Girls' Generation - Little Boat (Hong Gil Dong OST) [Easy-Lyrics | ENG]

du gun de nun ma mul
dul kyo bo rin su ju bun son nyo cho rom
jo shim su ret ti yo non
ja gun be nun no ye ge ga go is so

ni gan na yen nu nul bol tem myon
wen ji sul pu mi nuk kyot jo o
i jen do i sang no rul hon ja
ik ge nun ha ji an nul go ya

no rul ta ra gal le
ses sango di ra do nan jo wa
so nul ja ba jul le
no wa ham ke hal su wit do ro
u ris se ha yan jongi wi ye
yep pun gu rim gu ril su wik geh
no rul mi dul leh
nes sa rang-ul mi dul le

pa ran ha nul a res so
dwi o no nun a i dul u sum cho rom
sa rang su ron heng bo gul
gob ge da ma no ye ge ju go ship po

ne gan no rul ba ra bol tem myon
se ro un hi mis seng gyo o
i jen dok i sang nok ay gen ne
mam sum gi ji nun an nul go ya

no rul ta ra gal le
ses sango di ra do nan jo wa
so nul ja ba jul le
no wa ham ke hal su wit do ro
u ris se ha yan jongi wi ye
yep pun gu rim gu ril su wik geh
no rul mi dul leh
nes sa rang-ul mi dul le

no rul ta ra gal le
ses sango di ra do nan jo wa
so nul ja ba jul le
no wa ham ke hal su wit do ro
u ris se ha yan jongi wi ye
yep pun gu rim gu ril su wik geh
no rul mi dul leh
nes sa rang-ul mi dul le..

ENGLISH Translation

Like a shy girl that just
revealed her trembling heart
A little boat, carefully folded,
is going to you now
Every time you look in my eyes,
for some reason, I feel sadness
I’m no longer going to let you
be alone from now on

I want to follow you, wherever in the world,
I don’t mind
Will you hold my hand,
so I can do it together with you
So we can draw pretty pictures on a
clean white paper together
I’ll trust you, I’ll trust my love

Like laughing kids running
underneath the blue skies
I want to collect this lovely happiness
folded up to you now

When I look at you,
I receive new strength
Now I’ll no longer hide
my feelings from you

I want to follow you,
wherever in the world, I don’t mind
Will you hold my hand,
so I can do it together with you
So we can draw pretty pictures on a
clean white paper together
I’ll trust you, I’ll trust my love

I want to follow you, wherever in the world,
I don’t mind
(Wherever)
Will you hold my hand,
so I can do it together with you
(With you)
So we can draw pretty pictures on a
clean white paper together
I’ll trust you (Trust)
I’ll trust my love (I’ll trust my love)
Oh~

Credits:

Eng - snsdlyrics